diff --git a/api/common/Controller/Proyectos.php b/api/common/Controller/Proyectos.php
index 3d4ff13..c310f34 100644
--- a/api/common/Controller/Proyectos.php
+++ b/api/common/Controller/Proyectos.php
@@ -44,6 +44,7 @@ class Proyectos {
   }
   public function operadores(Request $request, Response $response, $id_proyecto): Response {
     $proyecto = Model::factory(Proyecto::class)->find_one($id_proyecto);
+error_log(var_export($proyecto->operadores(), true));
     $output = [
       'proyecto' => $proyecto->as_array(),
       'operadores' => $proyecto->operadores() ? array_map(function($item) {
diff --git a/api/setup/settings/01_env.php b/api/setup/settings/01_env.php
index 9c8d337..d12fd58 100644
--- a/api/setup/settings/01_env.php
+++ b/api/setup/settings/01_env.php
@@ -7,7 +7,7 @@ return [
           'engine' => 'mysql',
           'name' => $_ENV['MYSQL_DATABASE'],
           'host' => (object) [
-            'name' => 'db'
+            'name' => $_ENV['MYSQL_HOST']
           ],
           'user' => (object) [
             'name' => $_ENV['MYSQL_USER'],
diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 7fa8dc3..0e448f8 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -10,11 +10,12 @@ services:
       - ./logs/api/:/var/log/nginx/
     restart: unless-stopped
     ports:
-      - 8081:80
+      - 8001:80
     depends_on:
       - backend
   backend:
     container_name: backend
+    restart: unless-stopped
     image: php
     build:
       context: ./api
@@ -22,8 +23,8 @@ services:
     env_file: .db.env
     volumes:
       - ./api/:/app/
-    depends_on:
-      - db
+#    depends_on:
+#      - db
 
   frontend-proxy:
     container_name: frontend_proxy
@@ -34,11 +35,12 @@ services:
       - ./logs/ui/:/var/log/nginx/
     restart: unless-stopped
     ports:
-      - 8080:80
+      - 8000:80
     depends_on:
       - frontend
   frontend:
     container_name: frontend
+    restart: unless-stopped
     image: php:ui
     build:
       context: ./ui
@@ -46,23 +48,23 @@ services:
     env_file: .ui.env
     volumes:
       - ./ui/:/app/
-
-  db:
-    image: mariadb
-    volumes:
-      - database:/var/lib/mysql
-    env_file: .db.env
-  adminer:
-    image: adminer
-    environment:
-      ADMINER_PLUGINS: "dump-json edit-foreign enum-option json-column"
-      ADMINER_DESIGN: "dracula"
-    volumes:
-      - ./adminer/plugins-enabled/:/var/www/html/plugins-enabled/
-    ports:
-      - 8082:8080
-    depends_on:
-      - db
-
-volumes:
-  database:
+#
+#  db:
+#    image: mariadb
+#    volumes:
+#      - database:/var/lib/mysql
+#    env_file: .db.env
+#  adminer:
+#    image: adminer
+#    environment:
+#      ADMINER_PLUGINS: "dump-json edit-foreign enum-option json-column"
+#      ADMINER_DESIGN: "dracula"
+#    volumes:
+#      - ./adminer/plugins-enabled/:/var/www/html/plugins-enabled/
+#    ports:
+#      - 8082:8080
+#    depends_on:
+#      - db
+#
+#volumes:
+#  database:
diff --git a/ui/resources/views/layout/menu.blade.php b/ui/resources/views/layout/menu.blade.php
index 090a66b..d8fe9d4 100644
--- a/ui/resources/views/layout/menu.blade.php
+++ b/ui/resources/views/layout/menu.blade.php
@@ -23,18 +23,19 @@
 			@include('layout.menu.informes')
 		</li>
 
+		<li rol="presentation" class="dropdown">
+                        <a class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" href="#" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
+                                Operadores <span class="caret"></span>
+                        </a>
+                        @include('layout.menu.operadores')
+                </li>
+
 		<li role="presentation" class="dropdown">
 			<a class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" href="#" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
 				Herramientas <span class="caret"></span>
 			</a>
 			@include('layout.menu.herramientas')
 		</li>
-		<li rol="presentation" class="dropdown">
-			<a class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" href="#" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
-				Operadores <span class="caret"></span>
-			</a>
-			@include('layout.menu.operadores')
-		</li>
 	</ul>
 	<ul class="nav navbar-nav navbar-right">
 		<li role="presentation" class="dropdown">
diff --git a/ui/setup/settings/01_env.php b/ui/setup/settings/01_env.php
index 4853d23..b1afa15 100644
--- a/ui/setup/settings/01_env.php
+++ b/ui/setup/settings/01_env.php
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?php
 return [
+  'debug' => $_ENV['DEBUG'],
   'folders' => function() {
     $arr = ['base' => dirname(__DIR__, 2)];
     $arr['resources'] = implode(DIRECTORY_SEPARATOR, [